cover triangles.png

....T+I MANIFESTO..MANIFESTO DE T+I....

 

....

A symphony of
empowerment, TRUST, love and impact.
Change Agents. 
Impacting the world through a
Collective Movement.
United through a Shared Vision 
guided by our Values
Our Authentic Selves on board. 
Honor Humanness, Feelings, Vulnerability
Feedback as Potentiality
for Unbounded growth

..

L'autonomisation, la confiance, l'amour et l'impact en harmonie.                                      Les agents de transformation.           Impacter le monde à travers                           un mouvement collectif.                                Unis par une vision partagée et guidé par nos valeurs                                                                 Nos êtres authentiques à bord.     Honorer l'humanité, les sentiments, la vulnérabilité                                                                  Le REtour qui le potential pour une croissance snas limites

....

 

 

....What is culture and how does Trade+Impact think about it?..Qu'est-ce que la culture et comment Trade + Impact pense à la culture?....

....

The Trade+Impact team is spread across the globe - incorporating the diversity and definitions of our personal ideas of culture into one larger than our own. And we have committed to carrying with us in our culture the voices and stories of women throughout Africa and the Middle East. This diversity calls for an ecosystem which embraces each of us - whether member or seller or buyer or investor - and focuses us on a shared vision: a vision led by an individual's respective purpose which binds her/him to T+I. This diversity and collective purpose means that we are able to co-create and synergize our passions and efforts to lift high the idea and ideals of T+I. We welcome you to learn more, embrace our culture, and join the movement to be the plus

..

L'équipe Trade + Impact est répartie dans le monde entier - intégrant la diversité et les définitions de nos idées personnelles de culture dans une conception globale au-delàs des nôtres. Nous nous sommes engagés à transporter avec nous dans la culture de T+I les voix et les histoires de femmes en Afrique et au Moyen-Orient. Cette diversité exige un écosystème qui embrasse chacun d'entre nous - qu'il s'agisse d'un membre, d'un vendeur, acheteur ou bien d'un investisseur. Nous sommes concentrés sur une vision partagée: une vision menée par le bût de l’individu qui s'associe à T + I. Cette diversité et ce but collectif signifient que nous sommes capables de co-créer et de synergiser nos passions et nos efforts pour relever l'idée et les idéaux de T + I. Nous vous invitons à en apprendre davantage, à embrasser notre culture et à rejoindre le mouvement pour être le plus

....


....OUR VALUES..Nos valeurs....

....

The Trade+Impact values are enduring, passionate, and distinctive core beliefs. They’re an essential part of developing our strategy and are a fundamental part of our association’s design and culture. Our values are based on enduring tenets—guiding principles—to adhere to no matter what mountain we climb and are the beliefs that guide the conduct, activities, and goals of Trade+Impact

..

Les valeurs de Trade + Impact sont des croyances passionnantes et distinctives. Elles constituent une partie essentielle du développement de notre stratégie et une partie fondamentale du design et de la culture de notre association. Nos valeurs sont basées sur des principes durables – nos principes directeurs – qui s’appliquent à tous not projets. Ceux sont les croyances qui guident la conduite, les activités et les objectifs de Trade + Impact

....

 

....SYNERGY..La Synergie....

....

We are the collaborative impact of each individual’s highest purpose, experiences, expertise, skills, core competences and network.

We synchronize through an open system that merges our efforts towards achieving Trade+Impact goals.

At our core, we've created a culture which integrates our values amongst all the stakeholders.

..

Nous sommes l'impact collaboratif des points forts de chacun ce nos membres : leurs expériences et expertise, leurs compétences et réseaux.

Nous sommes synchronisés grâce à un système ouvert qui fusionne nos efforts pour atteindre les objectifs Trade + Impact.

À l'essentiel, nous avons créé une culture qui intègre nos valeurs parmi toutes les parties prenantes.

....

....INCLUSIVENESS..L’inclusion....

....

We hold space for diversity: we includelearn, grow, shift, transform and impact through this diversity.

We are the collaborative impact which fosters an environment that leverages every individual’s passion, commitment, and innovation, and elevates engagement, empowerment, and authenticity.

..

Nous avons de la place pour la diversité: nous incluons, apprenons, développons, évoluons, nous transformons et avons un impact à travers de cette diversité.

Nous sommes l'impact collaboratif qui favorise un environnement qui s'appuie sur la passion, l'engagement et l'innovation de chaque individu, qui met en avance l'engagement, l'autonomisation et l'authenticité.

....

....INTEGRITY..L’Intégrité....

....

We act with honor and truthfulness, and hold each other accountable.

We are the collaborative inclusive impact which focuses on building a strong value-based institution that defines the way we operate within and without.

..

Nous agissons avec honneur et vérité et nous nous tenons responsables.

Nous sommes l'impact intégral collaboratif qui se concentre sur la création d'une institution à forte valeur ajoutée qui définit la façon dont nous operons.

....